Общий вид: немецкий боксер - собака среднего роста, квадратного формата, с красивой и гордой осанкой, короткошерстная, плотная, коренастая. Его можно сравнивать с легким атлетом, сочетающим в себе силу и скорость. Он обладает сильной, массивной, но абсолютно сухой мускулатурой, которая рельефно очерчена и выступает под кожей. Движения упругие, быстрые и энергичные.
В качестве служебной собаки боксер удачно сочетает необходимую силу и выносливость. Он отличный спутник всадника и велосипедиста. Всем этим требованиям может отвечать только гармоничный организм, могущий сочетать силу со способностью к быстрым и легким движениям. Поэтому даже при самом сильном сложении, боксер не должен быть неуклюжим, тяжелым и наоборот, облегченным, ослабленным.
Голова: придает боксеру особые, специфические черты. Она должна гармонировать с общим сложением и, главное, не казаться, легкой. В строении головы боксера первостепенное значение имеет морда, обладающая наиболее характерной для этой породы формой и своеобразным соотношением с величиной черепной части. Красота головы зависит от гармоничности соотношения ее отдельных частей: при осмотре головы с любой стороны - спереди, сверху или сбоку морда всегда должна быть в правильном соотношении с черепной частью и никогда не должна производить впечатления слишком малой. Чем больше ширина черепной части, тем лучше. При этом, однако, следует учитывать и глубину морды. Голова должна быть без излишне толстых морщин. Темная маска покрывает морду и должна отчетливо отличаться от окраса других частей головы. Губы заканчивают форму морды. Они очень сильно развиты и хорошо отделяются от сухой шеи, образуя красивый рисунок. Морда сильно развита в длину, ширину, глубину, следовательно не должна быть заостренной, узкой, короткой или мелкой. На ее форму влияет форма челюстей, расположение зубов и губы. Обе челюсти спереди не кончаются вертикальной линией, а нижняя челюсть длиннее верхней и слегка приподнимает кверху. У боксера обязательно должен быть ярко выраженный перекус. Верхняя челюсть широкая в своей основе и лишь в конце незначительно суживается. Следовательно, обе челюсти при осмотре спереди очень широкие. Клыки расставлены по возможности далеко друг от друга, резцы поставлены в один ряд, в верхней челюсти в форме дуги, направленной вперед, в нижней челюсти - по прямой линии. Зубы должны быть крепкими и здоровыми, по возможности ровно и симметрично поставленными. Губы, как уже было сказано, выше, дополняют форму морды. Верхняя губа толстая и мясистая, по возможности квадратная, с линией спинки носа образует тупой угол. Заполняет зазор между верхней и нижней челюстями, возникший от перекуса, причем она лежит на зубах нижней челюсти и своим краем касается нижней губы. Таким образом, складывается передняя линия морды. Выдвинутая вперед нижняя челюсть не должна спереди "подбородком" перекрывать верхнюю челюсть и скрывается под ней; однако, она должна быть четко сформированная так, чтобы была видна как спереди, так и сбоку, не выдаваясь вперед загибом кверху. Зубы нижней челюсти и язык при закрытой морде не должны быть видны.
Лоб: слегка выпуклый, но не круглый и не слишком широкий. Затылочный бугор должен быть мало заметным. Переход от лба к морде четко обозначен. Спинка носа не должна быть вдавленной или запавшей. Мочка носа находится несколько выше основания морды, следовательно, он должен быть немного вздернутым кверху. Мочка носа широкая и черная, ноздри расставлены далеко друг от друга, между ними проходит носовая бороздка. На лбу имеется слабо заметная продольная бороздка, которая однако не должна быть слишком глубокой, особенно между глазами. Скулы сильно развиты, но не выступают и не нарушают формы головы. Они скорее переходят в слабую выпуклость по направлению к морде.
Уши: высоко поставленные, стоячие, остро купированные.
Глаза: возможно темнее, они не должны быть навыкате или слишком глубоко посаженные и должны быть окаймлены темными веками. Выражение глаз не должно быть грозным, они должны отражать энергию и понятливость.
Шея: длинная, высоко поставленная, округлая, мускулистая, сухая, с сильно развитым загривком, образует красивую линию.
Туловище: квадратный формат, т. е. длина равна высоте собаки в холке. Туловище поставлено на крепких ногах с массивным костяком.
Холка: должна отчетливо выделяться.
Спина: короткая, прямая, широкая.
Поясница: короткая, мускулистая, слегка выпуклая, плавно переходит в круп.
Круп: широкий, длинный, особенно у сук.
Грудь: грудь глубокая и опускается до локтей. Ребра выпуклые, но не бочкообразные. Паха подобранные, живот подтянут - его нижняя линия образует красивую кривую.
Передние конечности: лопатки длинные и косо поставленные, с хорошо развитой рельефной мускулатурой. Плечевые кости длинные, прямые, поставлены параллельно друг другу. Пясти короткие, с небольшим наклоном. Лапы небольшие с собранными в комок сводистыми пальцами, заканчивающимися крепкими когтями.
Задние конечности: бедра широкие, с хорошо развитой мускулатурой. Голени длинные, углы скакательных суставов сухие, хорошо очерченные и составляют 140°. Лапы так же, как и у передних ног, круглые, сводистые, в комке. Прибылые пальцы недопустимы.
Хвост: с широким основанием, скорее высоко, чем низко поставленный, купированный, держится кверху.
Шерстный покров: шерсть должна быть короткой, жесткой, плотно прилегающей, рыжего или тигрового окраса. Рыжий окрас бывает разных тонов, от темного оленьего красного до светло-желтого. Красивее всего промежуточные золотисто-красные оттенки. Тигровый окрас переходит от золотисто-светлого тигрового до темнотигрового, который производит более мрачное впечатление. Основной окрас и темные тигровые полосы должны различаться. Полосы не должны быть ни слишком частыми, но и не слишком редкими. Основной фон должен быть чистым и оба окраса должны быть взаимно ограничены так, чтобы тигровые полосы четко выделялись. Белые отметины не являются недостатком, они даже украшают собаку. Боксеры с основным белым окрасом, совершенно белые, черные или других нестандартных окрасов не записываются в племенную книгу и не допускаются на выставку. Несимметричные белые отметины, совершенно белая или белая до половины голова - недопустимы. Белые отметины боксера должны занимать не больше одной трети основного рыжего или тигрового окраса, иначе эти собаки обозначаются как пегие, которые также не записываются в племенную книгу...
Высота и вес: рост в холке у кобелей должен быть от 57 до 63 см., у сук 53-59 см. Вес кобелей должен составлять около 30-32 кг., а сук приблизительно 24-25 кг. (по стандартам, утвержденным в СССР, рост боксеров выше - кобелей 63-68 см, сук 58-62 см.).
Аллюр: естественным для боксеров аллюром является галоп.
Характер: характеру боксера следует уделять большое внимание. Его привязанность и верность хозяину и всей семье, его смелость и защитные качества издавна известны. В семье он прямодушен и ласков, к посторонним же всегда недоверчив. Во время игры веселый и дружелюбный, но в случае появления опасности он резко меняется. Его понятливость и легкая управляемость делают из него отличную домашнюю собаку."
Сопоставляя эти две несколько пространственные характеристики, два стандарта, два мнения о боксере - английского и чехословацкого авторов, мы поставили себе целью не только показать поразительно единое мнение специалистов мира об этой уникальной породе, но предоставить вам широкую возможность сопоставить мнения специалистов, определить свое, наложить его на воображаемую или конкретную собаку (например, родителей щенка) и тем самым не только облегчить себе выбор друга, но и свести к минимуму возможный риск при его приобретении.